maskování čeština

Překlad maskování francouzsky

Jak se francouzsky řekne maskování?

maskování čeština » francouzština

camouflage déguisement

Příklady maskování francouzsky v příkladech

Jak přeložit maskování do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako maskování.

Camouflage!

Začali jsme spolu hovořit během stavby maskování.

Depuis le camouflage.

Továrna byla přesunuta pod zem. Dokonalé maskování.

L'usine est souterraine et parfaitement camouflée.

Maskování prosím.

Il faut s'occulter.

Maskování zapnuto.

Bouclier occulteur activé.

Aktivujte maskování.

Activez l'occulteur.

Musíme jen doufat, že nám získá dost času k instalaci maskování. Musím ho napojit přímo na vovládání štítů.

Partez maintenant, ou nous vous tuerons.

Mají naše maskování.

M. Spock?

Že by romulanská loď? Použili maskování?

Un vaisseau romulien occulté?

Ne, maskování pro můstek.

Du camouflage pour la passerelle.

Vám se to maskování líbí?

Le personnage vous plaît?

To má být maskování, ty hloupá couro!

Je suis déguisé, pauvre tarte!

Ať už bylo v tom telefonátu od presidenta cokoliv, předalo mi to informace, nějakou elektrochemickou zprávu, která mi umožňuje prohlédnout maskování těch mimozemšťanů.

Celui qui prétendait être le Président. m'a donné l'information. C'est une sorte de message électromagnétique. qui me permet de voir qui ils sont vraiment.

Je to rafinované maskování.

Voilà qui serait habile.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Sebeuspokojení a politika tak poskytly teroristům větší ochranu, než jakou jim kdy mohly poskytnout mlčení či maskování.

L'autosatisfaction et la politique ont mieux protégé les terroristes que n'auraient jamais pu le faire silence et le camouflage.

Možná hledáte...