maskování čeština
Překlad maskování spanělsky
Jak se spanělsky řekne maskování?
Příklady maskování spanělsky v příkladech
Jak přeložit maskování do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Škoda, že se lidé opalují do hněda. Zelená by byla lepší. Jako maskování.
Es una pena que el sol no nos vuelva verdes en vez de ponernos morenos,.para el camuflaje.
Mnoho času zabírala opětná montáž a maskování.
El camuflaje y el reacomodo me tomaban mucho tiempo.
Začali jsme spolu hovořit během stavby maskování.
Empezamos a hablar en eI camuflaje.
Dokonalé maskování.
Perfectamente camuflajeada.
Jsme vidět. Maskování prosím.
Nos hacemos visibles.
Maskování zapnuto.
Sistema de ocultación activado.
Aktivujte maskování.
Active nuestro sistema de ocultación.
Musíme jen doufat, že nám získá dost času k instalaci maskování.
Son seguidores.
Maskování funguje vskutku bezchybně.
El padre de Tommy lo habría destruido pero lo identificó demasiado tarde.
Moje strategie je teď v maskování na jakémkoli místě.. tak jako se maskuje každý indián v Cherokee nebo jako japonec.
Usaba estratagemas dignos de un indio cherokee o de un japonés.
Odklad rozhodnutí, vyhýbavé odpovědi, žonglování s čísly, maskování faktů a zastírání omylů.
Retrasar las decisiones, esquivar las preguntas, falsear las cifras, tergiversar los hechos y esconder los errores.
Pro jednou je to doknalé maskování.
Por una vez es un camuflaje perfecto.
To má být maskování, ty hloupá couro!
Estoy disfrazado, loca estúpida.
Ať už bylo v tom telefonátu od presidenta cokoliv, předalo mi to informace, nějakou elektrochemickou zprávu, která mi umožňuje prohlédnout maskování těch mimozemšťanů.
Quienquiera que sea el que llamó, me dio información. Es algún tipo de mensaje electroquímico. que me permite ver quiénes son de verdad.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sebeuspokojení a politika tak poskytly teroristům větší ochranu, než jakou jim kdy mohly poskytnout mlčení či maskování.
La complacencia y la política dieron a los terroristas más protección que la que podrían haberles dado jamás el silencio ni el camuflaje.
Ve východní Asii od NPT odstoupila Severní Korea poté, co ji využila pro maskování svého zbrojního programu, a Čína, Amerika, Japonsko, Rusko a Jižní Korea se snaží režim Kim Čong-ila přimět ke změně kurzu.
En el Este de Asia, Corea del Norte se retiró del TNP después de usarlo para disfrazar su programa de armas nucleares, y China, EE.UU., Japón, Rusia y Corea del Sur están tratando de persuadir al régimen de Kim Jong Il a que revierta su curso de acción.
Možná hledáte...
maskovací |
maskovaný |
maskovat |
maskot |
maska spřažení |
maskulinní |
maska IP |
maska adres |
maskara |
Maskat |
maska podsítě |
Maskat a Omán