mettre en garde
francouzština
varovat, upozornit, napomínat
Význam mettre en garde význam
Co v francouzštině znamená mettre en garde?
mettre en garde
sloveso
—
Conseiller la circonspection ; avertir d'un risque.
⋄ […] il était très facile, même en France au milieu des années 70, de trouver des chercheurs mettant la communauté scientifique en garde contre la démonisation de cette discipline, démonisation déjà considérée comme un dérapage (Dorozynski ; Renaud).
⋄ (Pronominal) — Mettez-vous en garde contre ces belles promesses, elles cachent souvent la plus infâme des tromperies.
⋄ (Absolument) Il a fallu la faiblesse de nos démocraties pour ne pas vouloir entendre tous ceux qui mettaient en garde contre ce péril, et notamment ceux qui avaient dû fuir l'Allemagne pour échapper aux persécutions et à la répression.
Překlad mettre en garde překlad
Jak z francouzštiny přeložit mettre en garde?
mettre en garde
francouzština » čeština
varovat
upozornit
napomínat
napomenout
alarmovat
Možná hledáte...