minier francouzština

báňský

Význam minier význam

Co v francouzštině znamená minier?

minier přídavné jméno

— Relatif aux mines. ⋄ Il y a lieu de remarquer que le coke lavé peut, pour certaines provenances, apporter dans le haut-fourneau ou dans le cubilot des fondeurs, plus de soufre et de phosphore que la des cokes même très cendreux , des cokeries minières françaises. ⋄ Des gisements miniers. ⋄ L’industrie minière. ⋄ Exploitation minière. — Où il y a des mines. ⋄ Région minière.

Překlad minier překlad

Jak z francouzštiny přeložit minier?

minier francouzština » čeština

báňský

Příklady minier příklady

Jak se v francouzštině používá minier?

Citáty z filmových titulků

Dans un camp minier?

V těžebním táboře?

D'un camp minier à l'autre.

Od tábora k táboru.

Je descends l'or du camp minier là-haut, jusqu'à la banque.

Převážím zlato od zlatokopů tam nahoře, do banky tady dole.

Imaginez ce que ça pourrait apporter à notre programme minier, au traitement, au conditionnement.

Jen pomyslete, co by to mohlo dokázat s naším. naším důlním programem, naším zpracováváním, balením.

Vulcan n'a aucun intérêt minier en jeu.

Vulkán tam nic netěží.

Euh. à Port Hedland, pour du matériel minier.

Do Port Hedland. Vezl jsem důlní vercajk.

Le personnel minier de Pulsar Four est prié de se présenter au bureau d'expédition des ressources, au 7 ème.

Hornický personál z Pulsar Four, přihlaste se v kanceláři výpravy na hledání zdrojů v sedmém patře.

Ceci est un appel de détresse du vaisseau minier Red Dwarf.

Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený Trpaslík.

Ceci est un SOS émanant du vaisseau minier le Red Dwarf.

Toto je volání o pomoc těžařské lodi Červený Trpaslík.

Capitaine, Mr Rimmer du vaisseau minier Red Dwarf.

Kapitáne, pan Rimmer z lodi Červený trpaslík.

Ce n'est qu'un campement minier.

Tohle je jen další hornické městečko.

Pourquoi? Les seuls cas de Kalla-Nohra connus sont dus à un accident minier dans un camp de travaux forcés bajoran que j'ai aidé à libérer.

Jediné případy Kalla-Nohry, o kterých vím, jsou z důlního neštěstí v bajorském pracovním táboře, který jsem pomáhala osvobodit.

Il a dû contracter la maladie au camp de travail, à l'époque de l'accident minier.

Jediný způsob, jak si tím nakazit byl pobyt v Gallitepském pracovní táboře v době důlního neštěstí.

Alors vous étiez à Gallitep lors de l'accident minier.

Takže tvrdíte, že jste byl na Gallitepu, když došlo k tomu neštěstí?

Možná hledáte...