mulet francouzština

mul, mezek

Význam mulet význam

Co v francouzštině znamená mulet?

mulet podstatné jméno

— (Élevage) Équidé mâle né d’un âne et d’une jument, ou d’un cheval et d’une ânesse (on dit plus précisément dans ce cas bardot), et généralement stérile. ⋄ L’élève du cheval de trait et du mulet est aujourd’hui une industrie très-prospère et surtout très-rémunératrice ; […]. ⋄ Les hybrides, mules et bardots, conjuguent la résistance de l’âne et la force du cheval. Ces hybrides, le mulet surtout, sont très appréciés et très utilisés en Afrique du Nord, en Éthiopie et dans certains pays d’Amérique Latine, comme le Brésil ou le Mexique, mais peu en Afrique subsaharienne. ⋄ Les mulets sont surtout élevés dans les régions montagneuses, à cause de leur résistance et de leur qualité de marche dans les zones rocailleuses. — (Par extension) (Zoologie) Tout animal qui provient de deux animaux de différentes espèces. ⋄ Dans les espèces au contraire qui, comme celle de la chèvre et celle de la brebis, sont plus nombreuses et par conséquent plus fécondes, les mulets provenant de leur mélange ne sont pas stériles, et remontent pleinement à l’espèce originaire dès la première génération ; au lieu qu’il faudrait deux, trois et peut-être quatre générations pour que le mulet provenant du cheval et de l’âne pût parvenir à ce même degré de réhabilitation de nature. — (Par extension) (Botanique) Toute plante issue d’une semence fécondée par le pollen d’une plante d’une autre espèce. → voir hybride — (Par extension) (Coiffure) Style de coupe de cheveux dit « nuque longue ». → voir à la Bressant — Cyclisme

mulet podstatné jméno

— (Ichtyologie) Nom commun de nombreuses espèces de poissons osseux marins ou d’eau douce de la famille des mugilidés (Mugilidae) surtout. ⋄ Les poissons qu'on y pêche sont d'un goût excellent; ceux qu'on estime le plus et qu'on rencontre le plus fréquemment, sont : le rouget, le maquereau, le loup, la sole, deux espèces de sardines enfin et sur-tout le mulet (vulgairement muge), dont nos pêcheurs distinguent aussi deux variétés. ⋄ Et les muges ? Pauvres muges ! On leur a fait tellement de tort avec la pollution et le mazout que les amateurs de muges aux olives sont plutôt rares. C'est un grand vide dans les traditions que la disparition de ce poisson appelé « mulet » dans le reste de la France. — (Ichtyologie) Synonyme de rouget-barbet (poisson). — (Ichtyologie) Synonyme de mulet doré (poisson).

mulet podstatné jméno

— (Ornithologie) Oiseau hybride, issu du croisement entre canari et chardonneret élégant.

Mulet nom de famille

— Nom de famille.

Překlad mulet překlad

Jak z francouzštiny přeložit mulet?

mulet francouzština » čeština

mul mezek kříženec parmice-animal parmice mula-animal mula

Příklady mulet příklady

Jak se v francouzštině používá mulet?

Citáty z filmových titulků

Je prends vos affaires sur le mulet et je vous attends le soir du 11 à Zermatt.

Odvezu vaše zavazadla do chaty a čekám vás večer v 11 v Zermattu.

Vous vous tenez bien, ou vous entrez à Dodge City sur un mulet à reculons.

Buď se polepšíš nebo do Dodge City vjedeš položenej zády na mule.

Je meurs d'envie de te voir sur ce mulet!

Zádama na mule! Nemůžu se dočkat.

Que transportait ce mulet?

Co je na mezku?

Mets le corps sur un mulet.

Nalož to tělo na mulu.

Allez, mulet.

Pohni, mulo.

Comment, imbécile de mulet!

Co, ty potrhlá mulo!

J'espérais un cheval. mais un bon mulet fera l'affaire.

Doufal jsem v koně, ale není nic špatného ani na dobrém silném mezkovi.

J'espère que tu sais mener un mulet.

Doufám, že umíš řídit mezka.

Il me paraît d'un brave mulet.

Vypadá, jako nezáludný mezek.

Montez sur ce mulet avant qu'il ne décide de se servir de sa Winchester.

Nasedněte na mulu dřív než si to rozmyslí.

Fiche le camp, sale mulet!

Táhni ode mě, ty bestie!

Mais Ben a du liniment pour mulet.

Ben má nějaký lektvar.

Quand elle veut, le mulet est prêt.

Kdy bude chtít, mul je už připravenej.

Možná hledáte...