nasucho čeština

Příklady nasucho francouzsky v příkladech

Jak přeložit nasucho do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Když čistíte věci nasucho, tak se všechno okolo zašpiní.
Je trouve que ça va vraiment très mal dans la teinturerie, actuellement.
Oholte ho nasucho.
Rasez-le à sec.
Sestro, chcete-li jim požehnat, udělejte to nasucho.
Si vous voulez les bénir, faites-le sans eau.
Snad neodejdeš nasucho.
Toi, tu veux te retirer le gosier sec?
Ne, paní. Nasucho.
Sans rien.
A toustový bílý chléb nasucho, prosím.
Et un toast tout sec.
Ale podruhý to bylo jen nasucho.
Mais la deuxième nausée était à sec.
Ano, krabičku aspirínu a on je spolykal nasucho, bez vody.
Un sachet d'aspirine. Il l'a avalé comme ça, sans eau.
Tak je zas udělej nasucho.
Envoie ça comme ça.
Můj klacek je v tom nasucho.
Mon sèche-mèche en plus si tu veux.
Přiznávám, že z toho nevyšel nasucho.
J'admets qu'il n'a pas été bredouille.
Když jsem se pak vybrečel a nasucho vyzvracel, dokázal jsem se naučit jména všech 216 kostí v lidském těle.
Et après avoir fini de pleurer et de dessoûler en position fœtale, j'ai quand même pu mémoriser les 216 os du corps humain.
Jenom nasucho.
Je change juste un peu.
Myslí si, že jen proto, že jsem párkrát vrtal nasucho že jsem ztratil čuch a ukecala mě, abych si najal toho nóbl doktora přes šutry.
Elle pense que parce que des forages ont raté, j'ai perdu mon instinct, et elle m'a poussé à engager ce. docteur ès caillasse inutile.

Možná hledáte...