nazout čeština

Příklady nazout francouzsky v příkladech

Jak přeložit nazout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože jste byl tak zdvořilý, můžete mi jedny vybrat a nazout.
Étant donné votre politesse, vous pouvez choisir et me les enfiler.
Možná by sis měl nazout své prdelohorky a začít s výšlapem už teď.
Bien, vous pourriez vouloir à courroie sur vos initialisations de âne-baiser et début en ce moment.
Musím si nazout boty.
Je dois remettre mes chaussures.
Můžete si opět nazout boty, skvělá práce.
Beau travail les gars.
Už mu nešly nazout.
C'est à papa. Je n'ai pu les lui remettre.
Nech mě. Heleno? - Pomůžeš mi je nazout?
Helena, tu peux m'aider à mettre ça?
To znamená, že když chceš letět do Barcelony, měla by sis nazout kolečkové brusle, protože to je vážně poslední volání.
Ils veulent dire que si tu prévois d'aller à Barcelone, tu dois mettre tes rollers. C'est le dernier appel. Alors.
Oprášit oblek, nazout taneční boty.
Je vais sortir le smoking, faire briller les souliers vernis.
Když už jste pověsil klobouk na hřebík, je čas si nazout nový taneční boty.
Puisque que t'as retiré ton chapeau pour de bon C'est le moment de mettre tes nouvelles chaussures de danse.
Takže si mám sundat svoje boty a nazout si tenisky?
Alors quoi, j'enlève mes bottes, et j'enfile mes baskets?
Dnes ani nedokázal nazout Zole boty.
Il a même pas réussi à chausser Zola.
Nemáte někdy chuť si nazout kolečkové brusle a dát si tady pár koleček?
Vous avez déjà eu envie de sangler une paire de rollers et de faire quelques tours dans le hall?
Navíc si musím nazout tyhle boty.
En plus, je dois mettre ces bottes.
Kdy budu v situaci, abych si musel nazout nože, abych se dostal přes led.
Quand est-ce que je serais dans une situation ou je devrais porter des patins et bouger sur la glace?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Řecko si teprve musí nazout běžecké boty, zatímco ostatní otřesené země, kupříkladu Irsko, už za pomoci masivních fiskálních úprav pádí vpřed.
La Grèce n'a pas encore enfilé ses chaussures, alors que d'autres pays en difficultés, comme l'Irlande, sont déjà dans la course avec d'importants ajustements budgétaires.
Je na čase nazout si tretry.
Il est temps d'enfiler ses chaussures de course.

Možná hledáte...