nejinak čeština
Příklady nejinak francouzsky v příkladech
Jak přeložit nejinak do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
V kině je to tak a nejinak.
Au cinéma, c'est comme ça et pas autrement.
Nejinak.
Évidemment.
Je to tak a nejinak.
Il est parti par là.
Tak a nejinak.
Rien d'autre à dire.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To platilo pro Itálii a Británii a nejinak i pro Belgii.
C'était le cas de la Belgique, au même titre que de l'Italie ou de la Grande-Bretagne.
Nejinak platí, že jakkoli žádoucí je schopnost výzkumu přinášet nečekané a nepředvídatelné výsledky, věda dnes nemůže tvrdit, že není zodpovědná vůči společnosti.
De même, aussi tentantes que soient ses capacités à produire l'inattendu et l'imprévisible, la science ne peut plus désormais faire abstraction de sa responsabilité envers la société.