neodolatelný čeština

Překlad neodolatelný francouzsky

Jak se francouzsky řekne neodolatelný?

neodolatelný čeština » francouzština

irrésistible assommant

Příklady neodolatelný francouzsky v příkladech

Jak přeložit neodolatelný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Přišlo to znovu, ten neodolatelný příkaz-- nevyřčený, neodbytný-- a musela jsem poslechnout.
Cette force dominante. s'est à nouveau emparée de moi-- sans un mot, avec insistance-- Et j'ai dû obéir.
Možná seš neodolatelný, Wally.
Tu es peut-être irrésistible.
Jsi neodolatelný.
Tu es irrésistible.
Byl neodolatelný v tom filmu s Ingrid Bergmanovou.
Il était sensationnel, dans ce truc avec Bergman.
Logický a výborný článek. Neodolatelný.
Mon raisonnement était irrésistible.
Zdál se ti Ferrante neodolatelný?
As-tu trouvé Ferrante irrésistible?
Chcete mi říct, že jsem neodolatelný?
Serais-je donc irrésistible?
Jsem díký ní zaručeně neodolatelný.
Elle me rend irrésistible.
Je neodolatelný.
Il est irrésistible, donnons-lui 10 livres.
Připadáte si neodolatelný?
Vous vous prenez sûrement pour un don Juan, un homme irrésistible.
Miláčku, tvůj úsměv je neodolatelný!
Chéri, ton sourire me ravage.
Myslíte si, že jsem přitažlivý a neodolatelný?
Me trouvez-vous irrésistible?
Kdo si myslí, že jste neodolatelný?
Qui vous a trouvé irrésistible?
Bude krásný, bude neodolatelný.
Je le fais beau. Je le fais irrésistible.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rudi byl také neodolatelný kantor.
Rudi était aussi un professeur particulièrement brillant.
Zaměstnavatelé - včetně Fox News - obvykle připlácejí částkou odpovídající výši příspěvku ze strany pracujícího, takže založit si 401(k) je neodolatelný finanční obchod, něco, nad čím skutečně není třeba přemýšlet.
Généralement, l'employeur - c'est le cas de Fox News - contribue au même niveau que l'employé. C'est donc une offre irrésistible.

Možná hledáte...