odchozí čeština
Překlad odchozí francouzsky
Jak se francouzsky řekne odchozí?
odchozí čeština » francouzština
Příklady odchozí francouzsky v příkladech
Jak přeložit odchozí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Odchozí pošta.
A poster.
Váš odchozí vzkaz byl změněn.
Votre message d'annonce a été modifié.
Celých 9 hodin nebude žádná odchozí nebo příchozí komunikace. Jasné?
Aucune communication ne passera par la station pendant 9 heures.
Odchozí hovor.
Appel vers l'extérieur.
Všechny odchozí hovory jsou blokovány!
Les lignes du réseau sortant sont coupées.
Majore, rád bych vaše svolení k zablokování veškeré odchozí subprostorové komunikace.
J'aimerais être autorisé à interrompre les communications sortantes.
Okej, stačí abychom se napojili na hlavní počítač, a rekonfigurovali odchozí protokoly.
J'accède à l'ordinateur central et reconfigure les protocoles de départ. Oui.
Ale je to odchozí zpráva. takže bys měl možná mluvit trochu víc otevřeně.
C'est un message d'accueil. il faut que t'aies l'air plus accueillant.
Prošla jsem odchozí e-mail firmy a vytáhla všechno, co je podezřelé.
J'ai passé en revue leurs e-mails. et sélectionné tout ce qui était suspect. Regarde.
Chrání počítač před viry, zloději dat a trojskými koňmi a omezuje odchozí internetová spojení.
Ça protège ton ordi des virus, des chevaux de Troie et ça limite tes flux internet. D'autres questions?
Ano, ale to byla odchozí červí díra.
Un vortex sortant.
Prověřili jsme jejich obsah, většinou to byl spam, a v odchozí poště jsme nenašli žádné známky virů.
J'ai vérifié leur contenu. C'est surtout du spam. Aucune trace de données virales dans ce qu'il émet.
Takže každý příchozí a odchozí hovor do budovy FEMA, bude směřovat přes toto číslo.
Tout appel entrant et sortant de la FEMA sera dérouté vers ce numéro.
Poslední odchozí hovor je tu ve 22:38 na číslo 555-0110.
Le dernier appel sortant était à 22 h 38. 555-0110.