odpojení čeština

Překlad odpojení francouzsky

Jak se francouzsky řekne odpojení?

odpojení čeština » francouzština

déconnexion débrayage disjonction

Příklady odpojení francouzsky v příkladech

Jak přeložit odpojení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Bombardér šest, pripravte se na odpojení.

Bombardier 6, préparez-vous à virer.

Na odpojení alarmu a otevření sejfu potřebujeme fachmana.

Dégoter la clé de leur système d'alarme et surtout un spécialiste pour le coffre.

Viděl jste ho, jak mačká tlačítko pro odpojení modulu?

L'avez-vous vu presser le bouton de largage?

Deník jasně ukazuje, jak žalobcův prst mačká tlačítko pro odpojení.

L'image montre clairement l'accusé presser le bouton de largage.

Kontrola odpojení na zapnuto.

Mise à feu sur Prêt.

Okruh nouzovýho odpojení warp jádra v případě přetížení je na škvarek.

Je lui ai dit que je découvrirais votre secret. J'ai menti.

Yellowstone, Arcadia, Blue Ridge, Mohave hlásí konečné odpojení.

Yellowstone, Arcadia, Blue Ridge et Mohave ont terminé les largages.

Kapitáne, paluby 5 a 6 hlásí odpojení podpory života.

Capitaine, les ponts 5 et 6 rapportent l'interruption des systèmes vitaux.

Odpojení stupně.

Reçu, Houston.

Odpojení prvního stupně.

À H plus 2mn 29s.

Odpojení T plus 2 minuty 22 sekundy.

Prêts pour la séparation.

Připrav se na odpojení zádě.

Il faut décrocher l'autopropulseur.

Připravit odpojení od rampy.

Parés à se détacher de la plateforme.

Aktivuj automatické odpojení.

Largage arrière automatique, OK.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tento experimentální přístup centrálních bank zahrnoval vědomé odpojení cen finančních aktiv od jejich základů.

La démarche expérimentale des autorités monétaires se fondait sur le découplage conscient des cours des actifs financiers de leurs valeurs fondamentales.

Možná hledáte...