odsouhlasit čeština
Překlad odsouhlasit francouzsky
Jak se francouzsky řekne odsouhlasit?
odsouhlasit čeština » francouzština
Příklady odsouhlasit francouzsky v příkladech
Jak přeložit odsouhlasit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Šéf to musí odsouhlasit.
Ça dépend du patron.
Může nám tohle pan Young odsouhlasit?
Demandez à M. Young s'il est d'accord pour qu'on paye.
Nařízení praví, že to musí nejdříve odsouhlasit velitel. Až pak uvědomíte staršího důstojníka.
L'ordre doit être approuvé par votre supérieur direct puis par l'officier de passerelle.
Přistání každé helikoptéry musí odsouhlasit kapitán.
Pas d'appontage sans le feu vert du Pacha.
Musí odsouhlasit příběh, než začneme psát.
Nous attendons leur approbation avant d'écrire.
Navedu vás k jeho pelechu do tajných tunelů, ale nejdřív musíte odsouhlasit 3 věci.
Je vous montrerais le chemin vers son antre, parmi les tunnels secrets. Mais avant, vous devez me promettre deux choses.
Donutíme je to odsouhlasit. Ale jak?
Mais ils doivent se montrer d'accord.
Toto je výzva národní civilní obrany pro všechny, kdo ji slyší...nemáme jinou volbu než odsouhlasit použití jaderných zbraní.
A tous ceux qui entendent ce message, c'est une alerte de la défense civile nationale Nous n'avons plus d'autre choix que d'autoriser l'usage des armes nucléaires.
To musí odsouhlasit Greenová.
Il me faut l'accord de Green.
Než cokoli podepíšu, musí to nejprve odsouhlasit Říšský sněm.
Le Reichstag doit approuver ceci avant que je signe quoi que ce soit.
Protože to chceš odsouhlasit.
Oui, tu veux mon approbation.
Ještě to vůbec nemusí odsouhlasit.
Ne vous emballez pas. On en est pas encore là.
Byla to pro mě čest. Ale přesvědčit lidi odsouhlasit věc, která je v jejich nejlepším zájmu?
Convaincre des gens d'approuver une chose qui est dans leur intérêt!
Měl sis to se mnou odsouhlasit.
Tu aurais dû m'en parler.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Všechno ukazuje, že voliči se tentokrát chystají smlouvu odsouhlasit.
Tout indique que les électeurs ont l'air d'être prêts à approuver le traité.