odsouhlasit čeština

Překlad odsouhlasit portugalsky

Jak se portugalsky řekne odsouhlasit?

odsouhlasit čeština » portugalština

reconciliar

Příklady odsouhlasit portugalsky v příkladech

Jak přeložit odsouhlasit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Šéf to musí odsouhlasit.
Só se o patrão autorizar.
Ona má právo odsouhlasit dohodu nemyslíte?
Ela tem o direito de aprovar este entendimento não lhe parece?
Nařízení praví, že to musí nejdříve odsouhlasit velitel.
O regulamento específica claramente que o teu líder de esquadrão tem que o aprovar primeiro.
Přistání každé helikoptéry musí odsouhlasit kapitán.
O velhote tem que dar ordem a todas as aterragens dos helicópteros.
Musí odsouhlasit příběh, než začneme psát. Páni.
Têm de aprovar a história, antes de a escrevermos.
V současnosti, nemohu odsouhlasit žádnou dohodu ve jménu tohoto domu, dokud nebudu potvrzen v úřadu nebo dokud nebude jmenován někdo nový.
Por enquanto, posso não ratificar quaisquer acordos em nome da nossa ordem, até estar confirmado no lugar ou haver nova nomeação.
Donutíme je to odsouhlasit. Ale jak?
Mas temos de fazer com que concordem com o plano.
To musí odsouhlasit Greenová.
Preciso da aprovação da Green.
Myslím, že jsi řekla, že ti můžu odsouhlasit chlapce, s kterým na ples půjdeš.
Disseste que escolhesse o rapaz com quem irias ao baile.
Protože to chceš odsouhlasit.
Porque queres a minha aprovação.
Ještě to vůbec nemusí odsouhlasit.
Isto nao e certo.
Ale přesvědčit lidi odsouhlasit věc, která je v jejich nejlepším zájmu?
Convencer uma cidade a aprovar algo que já é do seu melhor interesse?
Měl sis to se mnou odsouhlasit.
Devias tê-la confirmado comigo.
Elise, nemyslíš si, že bych to měla odsouhlasit? Za jak dlouho se sem můžeš dostat?
Pois, agora não é boa altura.

Možná hledáte...