olizovat čeština

Překlad olizovat francouzsky

Jak se francouzsky řekne olizovat?

lécher

Jak přeložit olizovat do francouzštiny?

Tygři se nad ní nemusí olizovat, tedy pokud jsou hodně bohatí.

Les tigres ne peuvent l'approcher que s'ils sont très riches.

Teď mě vyženou z Říma a králové budou olizovat kosti Svaté Církvi.

Je serai bientôt chassé de Rome. Les rois récolteront les restes de l'Eglise.

Mám olizovat tenhle blbej kandelábr?

Mettre la langue sur ce poteau?

Ale zaručuju ti, že se po něm budeš olizovat, a ještě si přivedeš kamarády.

Tu reviendras avec des amis.

Budete se olizovat.

Vous allez vous régaler.

Zkus si to. Je to jak olizovat oříšek.

Essaie, on croirait embrasser une cacahuète.

Začal se olizovat a obalovat mě ve strouhance.

Il me roulait dans de la chapelure en se léchant les babines.

Budeš moje podnožka, a na můj povel. budeš olizovat psí hovna z mejch podpatků.

Tu seras mon repose-pied. Et tu lècheras la merde de chien de mon talon.

Dotkni se mýho bráchy tím kolíkem. a upíři budou olizovat tvoji krev ze země, ty motorkáři.

Si tu touches mon frère, les vampires auront ta flaque de sang à sucer.

Já ti dám olizovat mou muffinu.

Ça t'apprendra à lécher mon muffin!

Vždycky jsem snila, že tam pojedu, lehnu si na pláž a moře mi bude olizovat prsty u nohou.

Je rêve d'y aller et de me dorer au soleil, pendant que l'eau lèche mes orteils.

Budeš se olizovat až za ušima.

Avec ça, on se léchera les babines.

Musím jít zírat na dopravu, zívat a olizovat se.

Regarder les voitures, bâiller, me lécher.

Budu se olizovat celé dny.

Je vais me lécher pendant des jours.