olizovat čeština

Překlad olizovat spanělsky

Jak se spanělsky řekne olizovat?

olizovat čeština » spanělština

lamer

Příklady olizovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit olizovat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Až budu bývalé ženě posílat alimenty, budeš olizovat známky.

Cuando le envíe la paga, puedes humedecer los sellos.

Budu olizovat známky.

Humedeceré los sellos.

Tygři se nad ní nemusí olizovat, tedy pokud jsou hodně bohatí.

Los tigres no pueden lamerle los labios a menos que sean ricos.

Teď mě vyženou z Říma a králové budou olizovat kosti Svaté Církvi. Ale tak ji zničí. Protože jsem zklamal.

Ahora me harán huir de Roma. y los reyes dejarán los huesos limpios de la Madre Iglesia. y destruirán incluso esto. porque yo fallé.

To, co na tobě skutečně nesnáším, Rowntree. je, jak dáváš Coca-Colu svýmu poskokovi. a svýho nejlepšího medvídka Oxfamovi. a očekáváš, že budeme olizovat tvé ledové prsty. do konce tvýho frigidního života.

Lo que odio de ti, Rowntree. es la manera en que le das Coca Cola a tus sirvientes. y tu mejor osito de peluche a caridad. Y esperas que nosotros te lamemos tus dedos frígidos. por el resto de tu vida frígida.

Chci olizovat vaše kolena.

Quiero lamerle las rodillas.

Přijdou válečníci. V ohromném počtu začnou královnu olizovat, dokud ji neulížou k smrti.

Y llegan multitudes de guerreros que atacan a la Reina hasta que la matan.

Přestaň mě olizovat a poslouchej moje rady.

Por favor, querido, no me lamas. Has de entender conmigo lo más simple.

Nikdy nevkládejte mince do vašich úst. a nenechte se psy olizovat. Oni používají svůj jazyk jako toaletní papír.

Nunca se metan una moneda en la boca ni se dejen besar por un perro, su lengua le sirve de papel higiénico.

Když ji budeš takhle veřejně olizovat, tak tě taková věc nemine.

Pegate a su cara en público como recién y tú estarás en uno.

Když se při různých příležitostech pečou koláče babička mi vždy dovolí olizovat misky, vařečky a lžíce.

Cuando se preparan pasteles para las fiestas, la abuela siempre me deja lamer las tazas y cacerolas.

Je to jak olizovat oříšek.

Es como besar un maní.

Budeš mi olizovat z podrážek psí hovna.

Y cuando lo ordene, lamerás la mierda de perro de mis botas.

Hrozně to svědí a pořád si to musím olizovat.

Me pica mucho y no puedo dejar de lamerme.

Možná hledáte...