překupník čeština

Překlad překupník francouzsky

Jak se francouzsky řekne překupník?

vendeur à la sauvette vendeur revendeur marchand commerçant

Jak přeložit překupník do francouzštiny?

Víte, co znamená překupník? O zisk se rozdělíme.

Et plus tard nous diviserons l'argent en trois parts.

Zatkni Daniela Winstona. Je to překupník, kterého hledáš.

Arrêtez Daniel Winston, c'est lui que vous cherchiez.

Charlie, jeden překupník drog, tam často jezdí.

Y a un type qui y va souvent. Charlie, le dealer.

A také nechvalně známý překupník kradeného zboží jménem Max Barthold.

De même qu'un célèbre receleur appelé Max Barthold.

Teď je překupník?

Écoule-t-il de la drogue?

Ne. Já jsem obchodník, ne překupník.

Je suis marchand, pas receleur.

Překupník?

Receleur?

Luca nebyl jenom psychiatr, byl taky překupník, po odchodu Franka Gertin nejdůležitější spojenec.

Voilà l'image. Qu'est-ce que Luca a à voir là-dedans? Tu ne sais pas, il t'a rien dit?

Říkáte, že ten překupník je z Albaro Bello?

Dites m'en plus sur ce camping. c'est à Alba Robello?

Je taky překupník drog.

Il se shoote aussi.

Já nejsem překupník.

Je suis pas un dealer.

Jste překupník drog, pane Winthorpe.

Vous êtes un vendeur d'héroïne, M. Winthorpe.

Tento člověk je překupník drog.

C'est un vendeur de drogue.

On je ten překupník a ne já.

C'est lui, le revendeur, pas moi.