přepínání čeština
Příklady přepínání francouzsky v příkladech
Jak přeložit přepínání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to moc blízko přepínání skeneru.
C'est à côté du scanner.
Když ještě neexistovala televize a přepínání kanálů, králové, císaři a faraóni měli vypravěče, kteří jim vyprávěli příběhy.
Avant le zappage, avant la télévision, les rois, les empereurs, les pharaons et cetera, avaient des conteurs pour les divertir.
Jak se opovažuješ napadat moje přepínání.
Comment oses-tu attaquer mon zappage?
Přepínání ovládacího systému kompletní.
Systèmes de contrôle opérationnels.
Přepínání probíhá. - AG monitorovací systémy zapnuty.
Système de contrôle AG en ligne.
Jak dlouho ještě ta jediná věc, na kterou čekám po dobu celého dne, bude večerní kouření a přepínání programů.
Combien de temps encore à garder mes habitudes, à devoir fumer et zapper soir après soir?
Když budeme pokračovat v přepínání, můžeme to chytnout.
Si on zappe, on tombera peut-être dessus.
Přepínání kliknutím.
Une simple pression suffit. - Oui, c'est ça.
Přepínání kliknutím.
Une simple pression suffit.
Aby musel vstát, při přepínání programů.
Qu'il se lève pour changer de chaîne.
TV přepínání je projekcí naší touhy.
Zapper est la projection de notre désire.
Při přepínání kanálů jsem narazil na ten hloupý pořad.
J'ai vu cette émission stupide en zappant.
Říká se tomu přepínání.
Ca s'appel zapper.
Už nejsem na přepínání.
Je n'ai pas de commande.