připojování čeština

Příklady připojování francouzsky v příkladech

Jak přeložit připojování do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokračujte v připojování.
Paré pour accostage doux.
Vím, co si myslíš o připojování.
Je sais ce que tu en penses.
Remora měla sloužit ve vesmíru k připojování k raketoplánu.
Le Remora a été conçu pour I'agence spatiale. en vue d'arrimages avec la navette.
Zmeškal jsem připojování?
J'ai manqué la connexion?
Jenom ti vpálí něco do páteře malinkou hydro-pistolkou. Vstřelí ti tam port pro připojování.
On te perce le dos au pistolet hydropneumatique, et on l'implante.
Ten adaptér jsme vyvinuli k připojování antických přístrojů, které Replikátoři tak rádi napodobují, takže v tom by neměl být problém.
Cet adaptateur sert à se connecter à la technologie des Anciens, que les Réplicateurs adorent imiter. Vous ne devriez pas avoir d'ennui.
Tento nahraný vzkaz je upozorněním, že končím tvé parazitické připojování na naši WiFi.
Ce message te prévient que je mets un terme à ton détournement parasite de notre Wi-Fi.
To on spáchal ty zločiny. Ale vy jste byl chycen při připojování se k bankomatům v kasinu, že?
Mais vous attachiez un routeur au distributeur automatique du casino?
Myslím, že jsem se zastavil připojování se skutečnými lidmi, Když jsem byl v tvém věku.
Je suppose que je me suis arrêté connecter avec des personnes réelles quand je suis votre âge.
Připojování.
Je l'ai.
Ten se dnes účastní na události připojování severoamerické ropné společnosti se svými jižními protějšky.
Il participe à un événement aujourd'hui pour lier les compagnies pétrolières nord-américaines avec les sud-américaines.

Možná hledáte...