propojování čeština
Příklady propojování francouzsky v příkladech
Jak přeložit propojování do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Trance, co jste myslela tím, že jste zrozena pro křižování vesmírů, propojování z jedné strany na druhou?
Trance, que voulais-tu dire quand tu m'as dis que tu étais née pour traverser tous les univers, et que tu étais une force d'un côté à l'autre?
Jenže, požitek z propojování je v rozmanitosti.
Tu sais, le côté amusant de l'accessoirisation est la variété.
Proces propojování jeho mysli je složitý.
Je peux à peu près faire tout ce que je veux, n'est-ce pas?
Ve skutečnosti jim vůbec nejde o propojování lidí, jde o sběr a prodej jejich informací.
Kruger se fiche d'aider les gens à renouer. Il s'agit surtout de collecte et de revente d'informations.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například počítačová společnost Cisco spolupracuje s nevládními organizacemi na propojování komunit a pomáhá studentům rozvíjet schopnosti v oblasti informačních a komunikačních technologií.
La société informatique Cisco, par exemple, travaille avec des ONG pour connecter les communautés et aider les élèves à développer des compétences en dans les technologies de l'information et des communications.
To bude vyžadovat nejen dostatečné finance, ale i lidské a IT kapacity k propojování migrantů se sponzory.
Ceci exigera non seulement des financements suffisants, mais également les capacités humaines et technologiques nécessaires à la mise en contact de ces migrants et soutiens privés.