propojovací čeština
Příklady propojovací francouzsky v příkladech
Jak přeložit propojovací do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebuju propojovací kabel.
Il me faudrait une rallonge.
Poručík Torresová na ty propojovací sekvenséry.
Le lieutenant Torres les attend.
Aktivuj propojovací sekvenci.
Active la séquence du connecteur.
Spoj odpor vedení a potom tam dáme propojovací kabely sem. a sem.
On met ensemble les fils, ensuite on place les cavaliers ici. et ici.
Stále nosíte propojovací náhrdelníky Propasti.
Uh, uh, uh, uh, uh. Je vois les gars que vous portez toujours ces épouvantables colliers.
Naštěstí je propojovací kabel už nainstalovaný. Ano, vím.
Par chance, le câble de liaison est déjà en place.
Stanice nám bude dodávat energii než se přetrhne propojovací kabel, poté přejdeme na ZPM.
La station nous fournira en énergie jusqu'à ce que nous rompions la connexion, à ce moment-là nous basculerons sur le ZedPM.
Půjčíš mi auto a propojovací kabely?
Je peux emprunter ton van et tes câbles?
Ztratil propojovací kabely.
Il a perdu les câbles de batterie.
Propojovací drát je zkroucen 4x proti směru hodinových ručiček.
Fil scotché quatre fois dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Čau, kámo, jak se máš? Nemáš nějaké propojovací kabely?
T'as des câbles de batterie à me prêter?
Propojovací proces hotov.
Opération terminée.
Pho Than nás udžel vzhůru tak, že vzal autobaterii, propojovací kabely a přidělal nám je na bradavky.
De la façon que Pho Than nous gardait éveillés, il utilisait une batterie de voiture et des câbles et les attachait à nos tétons.
Propojovací dveře se otevírají.
Ouverture de la porte.