paluba čeština

Překlad paluba francouzsky

Jak se francouzsky řekne paluba?

paluba čeština » francouzština

pont bord

Příklady paluba francouzsky v příkladech

Jak přeložit paluba do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Říká se, že paluba za svitu měsíce je dámská úřadovna.
On dit que le pont au clair de lune est le bureau de la femme.
Nad čárou ponoru žádné poškození, ale na přídi je zatopená nejspodnější paluba.
Rien au-dessus de la ligne de flottaison, mais la plage avant est inondée.
Paluba volná.
Dégagez le pont.
Paluba volná.
Dégagez le pont.
Paluba volná.
Dégagez pont.
Paluba není čistá. Peter Peter 21 havaroval.
Peter Peter 21 s'est écrasé sur le pont.
Paluba se silně kymácí.
Le pont bouge beaucoup.
Paluba sice tancuje, ale tentokrát to musíš zvládnout.
Je sais que le pont danse mais il faut le faire du premier coup.
Caine je zanedbaná loď. Paluba vypadá jako smetiště.
Le pont du Caine ressemble à un bazar de Singapour.
Paluba, sekce jedna.
Sur le pont, section 1.
A tam letecká paluba s raketoplánem.
En bas, le pont d'envol avec la navette. - Intéressant.
Kapitáne? Ochranka, paluba H.
Sécurité, Pont H.
Když je aktivuješ, vyletí celá impulzní paluba.
Mettez en route ces moteurs et c'est l'explosion!
Můstku, sekce C, paluba 14.
Passerelle, section C, pont 14.

Možná hledáte...