petlice čeština

Překlad petlice francouzsky

Jak se francouzsky řekne petlice?

verrou serrure de sûreté

Jak přeložit petlice do francouzštiny?

Na vrchu klece je petlice.

Il y a un loquet, essayez de l'ouvrir.

Princezno, na kleci je petlice.

Il y a un loquet sur la cage.

Otevřel petlice, aby to vypadalo, že se tam někdo vloupal.

Ouvre la fenêtre pour faire croire qu'on s'est faufilé à l'intérieur.

Vpravo dole do okna petlice a dveře s úchopkami.

Y compris les poignées de fenêtres et les boutons de portes.

Od bytu, od domu a od petlice.

Celles de l'appartement et du bâtiment.

Za 90 sekund se tím rozpustí kryt a petlice na dveřích. - Jaký máš celkový časový limit?

Ça fera fondre le devant et les charnières en environ 90 secondes.

Na vratech je dvojitá petlice a klíč mám jenom já.

Il y a un double verrou et j'ai la seule clé.

Určitě by to vysvětlovalo proč byla petlice zevnitř.

Ça expliquerait certainement pourquoi il y avait un verrou à l'intérieur.

Jedna petlice na okni ze strany domu.

La fenêtre sur le côté de la maison n'a qu'un simple verrou.

Je tam taková malá petlice.

Il y a un petit loquet en bas.

No, myslím, že se možná dostala ven postraní brankou protože je u ní rozbitá petlice.

Elle a dû passer par là, le loquet est cassé.

Je tam jenom petlice.

Ce n'est qu'un loquet.

Petlice? - Jo.

Un loquet?

Jsou na nich petlice.

Il y avait des loquets sur les fenêtres.