plodina čeština

Překlad plodina francouzsky

Jak se francouzsky řekne plodina?

plodina čeština » francouzština

produit culture

Příklady plodina francouzsky v příkladech

Jak přeložit plodina do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Plodina, jako pšenice.
Un produit de base, comme la farine.
A pro tebe, dobrá ženo, zázračná plodina z Virgínie. tabák.
Et pour toi ma bonne le miracle de Virginie : une croupe de tabac!
Dalo by se říct, že je to ta nejcennější plodina.
Le genre de culture qui rapporte gros.
Takže, jaká je tvá nejoblíbenější plodina?
Alors, quelle est ta meilleure récolte?
Můžeš mít jednu plodinu z celeru, které budou vysávat jisté chemické látky z půdy, další plodina, pšenice nebo něco jiného, může vrátit stejné chemické látky do půdy.
Vous pouvez faire pousser du céleri qui va absorber certains éléments chimiques du sol Una autre plante, le blé ou autre, va rendre ces éléments au sol. Donc le sol maintient un équilibre.
Jsme hrdí, že jsme nejvýnosnější americká plodina na akr.
L'avantage de l'Amérique est que la rente des cultures est plus lucrative.
Musíme dodržovat střídání osiva. Každá plodina by měla následovat vhodného předchůdce.
Vous devez vous en tenir à la rotation ici vous devez avoir une culture suivant son prédécesseur le plus approprié.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Každá nová GM plodina navíc musí splňovat přísné zdravotní, ekologické a kvalitativní normy.
En fait, tous les nouveaux cultivars transgéniques doivent respecter des normes rigoureuses en matière de santé, d'environnement et d'efficacité.
Egyptští vědci ukázali, že přenosem jediného genu z ječmene do pšenice dokáže tato plodina snášet méně vydatné zavlažování po delší časové období.
Les chercheurs égyptiens ont démontré qu'en transférant un seul et unique gène à partir de l'orge et en direction du blé, les variétés pouvaient tolérer une pénurie d'eau pendant une période plus prolongée.
Možná, že by se i dali přesvědčit k tomu, aby na místě makového pole vykopali díru a nalili do ní vodu. Co když ale rybník vyschne, co když se náhradní plodina neujme?
Bien sûr, les fermiers peuvent se faire acheter ou sont poussés pendant un certain temps à cultiver autre chose que du pavot ou de la coca.

Možná hledáte...