pobaveně čeština
Příklady pobaveně francouzsky v příkladech
Jak přeložit pobaveně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pobaveně?
Amusé? Vulcain.
Kdybych jen přišla pobaveně sledovat, jak se tvůj otec ponižuje s tímhle patvarem, aby byl pro smích celému městu, co bych to byla za člověka?
Si j'étais là pour voir votre père être humilié quand son spectacle sera ridiculisé par tous, quelle femme je serais?
Jen pobaveně sleduju.
J'écoute les vannes fuser. Salut.
A díval se na mě pobaveně.
Et il me regardait de façon amusée.
Zatímco SS Olympic plula na východ, Chaplin pobaveně sledoval soutěž mezi pasažéry, kdo ho nejlíp napodobí.
A bord du bateau. c'est un Chaplin détendu qui supervisa un concours. chargé de déterminer son meilleur imitateur.
Jsi v pořádku? Vypadáš pobaveně.
Tu es bizarre.
Vypadala jste velmi pobaveně. Ale já se cítila trochu trapně.
Vous aviez l'air très amusée mais j'étais un peu gênée.
Jako jediný vypadá pobaveně.
Il est le seul à sembler se divertir.
Proč se ty tváříš tak pobaveně?
Pourquoi semble tu si amusé?
No, nevypadáš nějak pobaveně.
T'as pas l'air emballée.
Pobaveně.
Je suis amusée.