polární čeština

Překlad polární francouzsky

Jak se francouzsky řekne polární?

polaire arctique

Jak přeložit polární do francouzštiny?

To v zimě se objevuje polární záře, že?

L'aurore boréale se produit en hiver, non?

To není polární záře.

Ce n'est pas l'aurore boréale, c'est Manderley!

Haló Air Force 191 z Polární expedice 6.

Air Force 191, ici Expédition Polaire 6.

Volám Anchorage z Polární expedice 6.

Anchorage, ici Expédition Polaire 6.

Obrovská polární pole severu i jihu roztají a rozpadnou se. A oteplí se moře.

Les régions polaires du Nord et du Sud se désagrégeront, les océans se réchaufferont.

Věda dnes ví, že to jsou elektrické částice pohybující se ve vzduchu jako polární záře.

Des particules chargées d'électricité. Le même principe que pour les aurores boréales.

Nikdy jsem neuviděla polární zář.

Je n'ai jamais vu l'aurore boréale.

Další věc na Aljašce - je polární medvěd.

Autre chose à propos de l'Alaska: l'ours polaire.

Toužila po límci z polární lišky.

Elle rêvait d'une étole de renard.

Přepněte na pohled na polární oblast.

Gros plan sur le pôle.

Polární záře?

L'aurore boréale?

Meteor, která zasáhl Mars taví polární led.

Le météore qui a frappé Mars fait fondre la calotte glaciaire.

Není nukleární, takže pod polární čepičku nemůže.

Il ne passera pas sous la calotte glaciaire. Il n'est pas nucléaire.

Myslíte, že mohou být přirozeného původu, jako třeba polární záře?

Pensez-vous que cela pourrait être. naturel, comme les aurores boréales?

V průběhu chladných let 1500-1800 byla malárie vážnou chorobou v Evropě i v USA a zasahovala daleko za polární kruh.

De fait, du XVIe au XVIIIe siècle, le paludisme était très important en Europe, aux Etats-Unis et même au nord du Cercle arctique.

Jak například taje polární ledový příkrov, odráží se méně světla.

Par exemple, à mesure que la glace fond en Arctique, elle réfléchit de moins en moins de lumière du soleil.