polární čeština

Překlad polární spanělsky

Jak se spanělsky řekne polární?

polar ártico

Jak přeložit polární do spanělštiny?

To není polární záře. To je Manderley!

Eso no es la aurora boreal, es Manderley.

Obrovská polární pole severu i jihu roztají a rozpadnou se.

Los polos norte y el sur rotarán y se dividirán.

Věda dnes ví, že to jsou elektrické částice pohybující se ve vzduchu jako polární záře.

Según la ciencia, son partículas eléctricas que el aire agita, como la aurora boreal.

Polární. medvěd.

Oso polar.

Nikdy jsem neuviděla polární zář.

Nunca vi la aurora boreal.

Další věc na Aljašce - je polární medvěd.

Otra cosa más sobre Alaska. El oso polar puede pasar seis meses sin que nadie le preste atención.

Toužila po límci z polární lišky.

Siempre quiso una estola de zorros.

Přepněte na pohled na polární oblast.

Póngalo en proyección polar.

Není nukleární, takže pod polární čepičku nemůže.

No puede ir por debajo del casquete de hielo porque no es nuclear.

Ach, bezmála! Přidal se k nějaké polární výpravě.

Casi, se ha apuntado a una expedición al Polo.

Uvnitř to vypadá jak polární záře.

Usa esa mesa de pedestal.

To si musíš uvědomit. Pak teprv otázka národa prozáří skrz, stane se tím, čím doopravdy je tak jako vzdálená polární záře. Vidíš.

Si ganas esa conciencia, la causa nacional empezará a resplandecer como una lejana luz polar.

Zas jí vlezl polární medvěd na zahradu.

El oso ha vuelto a entrarle en el jardín.

Loví polární medvědy na Aljašce.

Esta en Alaska, cazando osos polares.

Jak například taje polární ledový příkrov, odráží se méně světla.

Por ejemplo, a medida que se derrite el casquete polar del Artico, se refleja menos luz solar.