politbyro čeština
Překlad politbyro francouzsky
Jak se francouzsky řekne politbyro?
Příklady politbyro francouzsky v příkladech
Jak přeložit politbyro do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Politbyro je vyděšené, že Američané zničí naše záložní mobilní vlakové platformy. a zanechají nás bezbrannými při invazi.
Le Politburo a peur que les Américains détruisent nos plateformes de deuxième frappe nous laissant ainsi à la merci d'une invasion.
Politbyro nám dá vědět, co máme dělat.
De là, le bureau nous donnera la marche à suivre.
Nezajímá mně, co ústřední výbor, politbyro, nebo pro koho vlastně pracuješ chce!
Qu'il soit central ou périphérique, je me fous du Comité auquel tu obéis.
Nicméně za touto strašnou válkou je celé politbyro.
Cependant, tout le Politburo est derrière cette affreuse guerre.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Každý den nás různí experti bombardují svými názory na tak rozmanitá témata, jakou jsou iráčtí povstalci, bolivijští pěstitelé koky, evropští centrální bankéři a severokorejské politbyro.
Chaque jour, les experts nous bombardent de leurs points de vue sur des sujets aussi variés que les insurgés irakiens, les cultivateurs de coca boliviens, les banquiers centraux européens et le Politburo de Corée du Nord.
Naproti tomu, kdyby si politbyro Komunistické strany zvolilo v roce 1985 jednoho z Gorbačovových konkurentů z tábora zastánců tvrdé linie, je dost dobře možné, že by se upadající Sovětský svaz držel ještě řekněme deset let.
Par contre, si le bureau politique du Parti communiste avait choisi en 1985 un de ses concurrents de la ligne dure du parti, il est probable que l'Union soviétique déclinante aurait pu tenir encore dix ou vingt ans.
Pod Čaovým vedením vyzvalo politbyro a jeho stálý výbor k dialogu se studenty.
Sous la direction de Zhao, le Bureau politique et son Comité permanent appelèrent au dialogue avec les étudiants.
Vzhledem k očividnému hlubokému rozkolu se Teng rozhodl obejít všechny existující instituce, stranické politbyro, ústřední výbor i Všečínské shromáždění lidových zástupců a jeho předsednictvo.
Ces profondes divisions mises à jour, Deng choisit de ne pas tenir compte des institutions en place et d'ignorer le Bureau politique et le Comité central du Parti, ainsi que le Congrès national du peuple et son Comité central.
Dnes se stranické politbyro skládá z více než dvaceti členů a každá jeho rezoluce je podmíněna jednomyslným souhlasem.
Aujourd'hui, le bureau politique du Parti compte plus de 20 membres et chaque résolution requiert l'unanimité.