prédication francouzština

kázání

Význam prédication význam

Co v francouzštině znamená prédication?

prédication podstatné jméno

— Action de prêcher. ⋄ La prédication de l’évangile. ⋄ Se préparer, s’appliquer à la prédication. — Sermon, discours pour annoncer la parole de Dieu et pour inciter à la pratique de la vertu. ⋄ Lorsque la troupe des pastoureaux entra dans Orléans, le jour de saint Barnabas, l'évêque de cette ville interdit à tous ses clercs d'assister à ses prédications ; car, disait-il, ce sont les souricières du diable. — (Grammaire) Formation du prédicat. ⋄ L'exemple étudié montre que la parataxe - comme la prédication - n'est pas un fait de langue propre à la logique phrastique.

Překlad prédication překlad

Jak z francouzštiny přeložit prédication?

prédication francouzština » čeština

kázání výrok tvrzení deklarování samozřejmého

Příklady prédication příklady

Jak se v francouzštině používá prédication?

Citáty z filmových titulků

Les hommes de Ninive se dresseront et condamneront cette génération car ils se sont convertis à la prédication de Jonas et il y a ici, plus que Jonas!

Mužové z Ninive usvědčí v den soudu toto pokolení, neboť oni se obrátili po Jonášově kázání - a hle, zde je více než Jonáš.

Je préfère laisser la prédication pour le prédicateur.

Kázání milerád přenechám kněžím.

Les derniers jours approchent, consacrez tout votre temps à la prédication.

Poslední dny jsou stále blíže, proto zasvěťte všechen svůj čas kázání.

Mais nous nous destinons à la prédication. Son état lui interdit de le faire.

Ale my se věnujeme kázání a misím, a to mu jeho stav zakazuje.

Il vous est ordonné de suspendre toute prédication.

V tomto dokumentu je ti nařízeno odvolat své kázání a vidiny.

Il part en douce de l'entrainement de prédication dans la basilique.

On se tam vkrádá aby si nacvičil kázání v bazilice.

Uhtred, je ne vous aime, mais je plutôt pneus de votre prédication.

Uhtrede, já tě mám rád, ale tvé kázání už mě unavuje.

Le Christ est devenu pasteur après son baptême, sa prédication.

Po křtu začal Kristus vykonávat své poslání, své kázání.

La prédication au chœur, professeur.

To je pravda, Professore.

C'est qu'une boucle de prédication.

Nevím, je to jenom prediktivní smyčka.

Une histoire de 5 ans dans journal local, sur une prédication d'un imam donnée dans cette mosquée.

Místní reportáž starou pět let, kde Imám mluví o té mešitě.

Sénateur, Nilaa était présente, protestant contre la prédication, comme elle l'a déclaré.

Senátore, Nilaa tam byla, a protestovala proti tomu, jak sama říkala.

Možná hledáte...