prompteur francouzština

Význam prompteur význam

Co v francouzštině znamená prompteur?

prompteur podstatné jméno

— (Télévision) Machine qui affiche un texte défilant que le présentateur de télévision ou l’orateur lit. ⋄ Même les politiques ont parfois sacrifié à cette mode… Aprés tout, le prompteur sur lequel défile leur discours et celui du karaoké se ressemblent comme deux gouttes d’eau. La musique en moins. ⋄ Machine à texte défilant

Příklady prompteur příklady

Jak se v francouzštině používá prompteur?

Citáty z filmových titulků

Un prompteur!

Nápovědně zařízení.

Lis le prompteur, crétin.

Tak přečti, co je na obrazovce, blbče.

Ils auraient pu me mettre un prompteur.

Měl jsem si vzít ty taháky, sakra.

Mr. Choi, vérifiez le prompteur.

Pane Choi, zkontrolujte ten monitor.

On a une copie pour le prompteur?

Máte kopii pro čtecí?

Vérifiez le prompteur.

Koukněte na text.

Tu dois juste lire le texte sur le prompteur.

Stačí přečíst text na promítači.

On tourne! Envoyez le prompteur!

Spusťte kameru a promítač.

Qui a mis un point d'interro sur le prompteur?

K čertu! Kdo vepsal ten otazník do čtecího zařízení?

Je vous répète que tout ce qui est sur le prompteur, Burgundy le lira.

Tak naposledy, cokoli napíšete do čtecího zařízení, Burgundy to přečte.

Ron Burgundy lira tout ce qui est mis sur le prompteur.

Ron Burgundy přečte cokoliv, co se vloží do čtecího zařízení.

Le coup du prompteur, ce n'était pas.

Ten podraz se čtecím zařízením, to nebylo.

Chacune a un prompteur sous l'objectif et une lampe rouge au-dessus.

Každá zobrazuje text a má nahoře červené světýlko.

Lis le prompteur.

Čti z čtecího zařízení.

Možná hledáte...