protáhnout čeština
Překlad protáhnout francouzsky
Jak se francouzsky řekne protáhnout?
Příklady protáhnout francouzsky v příkladech
Jak přeložit protáhnout do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Najdeme Sama i kdybych tě musel protáhnout každou králičí dírou v Texasu.
On trouvera Sam, quitte à creuser tous Ies terriers de chiens de prairie d'ici.
Tak jo, vážení. Můžete vystoupit a protáhnout si nohy, jestli chcete.
Vous pouvez descendre vous dégourdir les jambes.
Člověk se musí protáhnout.
Il faut se dérouiller les jambes.
Můžete si protáhnout nohy.
Vous pouvez aller vous dégourdir les jambes.
Můžete poobědvat a protáhnout si nohy.
Pour manger et vous détendre les jambes.
Nechcete, si trochu protáhnout nohy?
Vous ne voulez pas vous dégourdir les jambes?
Zřejmě se potřebujete protáhnout.
Vous avez besoin d'exercice.
Jdu se trochu protáhnout.
Je vais me dégourdir les jambes!
Mladí si chtěli protáhnout nohy.
Les enfants voulaient se dégourdir les jambes.
Dolů. Protáhnout.
Bas, ci-dessus.
Můžete si vylézt ven. Na pět minut si protáhnout nohy.
Dérouillez-vous les jambes.
Jdi se trochu protáhnout, co říkáš?
Va donc te dégourdir les jambes.
Barbaro, zkus se protáhnout.
Barbara. Essaie de te glisser de l'autre côté.
Je tady škvíra pod dveřmi. Nemělo by pro vás být těžké se skrze ni protáhnout.
Il y a une fente sous la porte, vous n'avez qu'à vous y glisser.