putyka čeština
Příklady putyka francouzsky v příkladech
Jak přeložit putyka do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšel jsem, že je to putyka.
Très mauvaise réputation.
To je ta putyka?
C'est là?
Nejpochybnější putyka na molu, kde se scházeli všichni vyvrhelové a vrahouni od Bombaje až po Kalkatu.
Le troquet le plus minable du quai. C'était la planque de tous les malfrats de Bombay à Calcutta.
Saulova putyka s rybama.
Saul's Fish Market.
Hezká, malá putyka. Průvodce jí vřele doporučuje.
Une jolie taverne recommandée dans les guides touristiques.
Ta putyka je slušná?
Il vaut quoi, ce bar?
Je to taková zaplivaná putyka.
C'est un bar minable.
Ta řecká putyka?
À côté du Grec?
Ta putyka je hustá.
C'est de la bombe.
Někdo si myslí, že jsme nějaká putyka.
Quelqu'un prend cet endroit pour un tripot.
Hezká putyka.
C'est sympa comme endroit.
Uh, vlastně je to hrozná putyka, ale dělají tam nejlepší párky v rohlíku.
Euh, en fait, c'est un bouge, mais ils ont les meilleurs hot-dogs.
Odpověď:putyka, protože tady nakonec dojdou všechny jeho oběti.
Réponse : Ie point d'eau. C'est Ià que toutes ses proies finissent par aller.
Tomu místu se říká Summit. je to putyka pro motorkáře v centru.
Il s'appelle Le Sommet, un bar de motards en ville.