rajuster francouzština

přizpůsobit

Význam rajuster význam

Co v francouzštině znamená rajuster?

rajuster sloveso

— Ajuster de nouveau, remettre en état, réparer. ⋄ Rajustez ce ressort, cette serrure. — Remettre en ordre, en parlant des diverses parties de la toilette. ⋄ Enfin, ayant réussi à se mettre sur son séant, le malheureux frotta sa joue contusionnée et rajusta le pansement qui lui enveloppait encore la tête. ⋄ Rajuster sa cravate. — (Figuré) Remettre en ordre. ⋄ Le temps rajuste bien des choses. ⋄ Cette succession a bien rajusté ses affaires. — Remettre ses vêtements en ordre.

Překlad rajuster překlad

Jak z francouzštiny přeložit rajuster?

rajuster francouzština » čeština

přizpůsobit upravit poupravit

Příklady rajuster příklady

Jak se v francouzštině používá rajuster?

Citáty z filmových titulků

On aurait assez de gallicite pour rajuster les bobines de distorsion.

Měli bychom dostatek gallicitu na kompletní opravu warp cívek.

Il pouvait être en train de manger, de marcher sur le pont, ou de rajuster son pantalon.

Možná že tu jen tak seděl, jedl, nebo se procházel po palubě. Nebo si právě spravoval kalhoty.

Il m'aidait à rajuster mes bas et pour toi, ça a dû paraître un peu bizarre.

Upravoval mi šev na punčoše, určitě sis myslela bůhvíco.

Ca va comme ça? Il faut le rajuster?

Je to dobré.?

Je devrais rajuster mes raisins.

Asi budeš muset upravit moje hrozno.

Možná hledáte...