romantik čeština

Překlad romantik francouzsky

Jak se francouzsky řekne romantik?

romantique

Jak přeložit romantik do francouzštiny?

Lucy, ty jsi takový romantik.

Lucy, tu es tellement romantique.

A já jsem zlý vlk? Špatně mě chápeš. Jsem romantik, žádný vlk.

Et moi, pas le loup, je suis romantique.

To nejsi ani trochu romantik?

N'es-tu pas un peu romantique?

Jsi stejný romantik jako Janet.

Tu es aussi romantique que Janet.

S takovýmhle materiálem nemůžu očekávat, že. Pakliže smím něco podotknout, snažil jsem se vás varovat. Jenže vy, Sire, jste nevyléčitelný romantik.

Si je puis dire, Votre Majesté, j'ai essayé de vous prévenir, mais Sire, vous êtes d'un romantisme incorrigible.

Promiňte, sire. Já jsem romantik.

Pardonnez-moi, je suis un romantique.

Nevypadáte jako romantik.

Vous ne semblez pas romantique.

Je to nevyléčitelný romantik.

Quel romantique!

Známej romantik. - Tak to si ten náš Romeo našel ohromnou Julii.

On a fait un bide avec Juliette.

Muž ze Šičiri musí být romantik.

II n'y a que des hommes au bureau du messager.

Jsi romantik, Jime.

Comme vous êtes romantique, Jim.

Protože jsem romantik a mám rád krásu, drahá.

Je suis romantique et j'aime la beauté.

Není vůbec romantik.

C'est pas un romantique.

A navíc jsi sám romantik.

Et c'est toi, le romantique.