roulé | roue | Role | route

roule francouzština

Význam roule význam

Co v francouzštině znamená roule?

roule

Tronc d'arbre bon pour être débité en planches.  Plus loin, assis sur un roule (tronc de sapin) de moulin à scie,[...] Morceau de bois cylindrique que l'on place sous une charge pour la déplacer. Rouleau.

Příklady roule příklady

Jak se v francouzštině používá roule?

Citáty z filmových titulků

Je sais bien qu'une petite secrétaire ne roule pas sur l'or.
Myslel jsem, že drobné stenografky vydělávají drobné.
Alors, ça roule? - Roule?
Dobrá, můžeme to tady zapíchnout?
Alors, ça roule? - Roule?
Dobrá, můžeme to tady zapíchnout?
Elle roule même en voiture!
Dokonce jezdí sama v kočáře.
Il roule tout son entourage.
Fantastický. - Všichni mu naletěli.
Ça roule.
Ujde to.
Non, elle roule comme neuve. Et le klaxon n'a rien.
Je jako nový, houkačka je nepoškozená.
Oh, non, elle roule.
Ne, je v pořídku.
Rien ne l'abîme. Elle roule toujours.
To přece nevadí, hlavně že jezdí.
Morgan voulait prouver que ça roule dans la neige!
Otec chtěl dokázat, že vůz pojede i po sněhu.
Ça roule, les bouquins, prof?
Co vaše studie, profesore?
Je n'aime pas qu'on me roule!
Hele, ze mě si nebude nikdo utahovat.
On ne me roule pas!
Ze mě si někdo utahovat nebude.
Ça roule.
Eňo ňuňo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Une manière de prévenir les accidents de la route est que chacun ait une voiture similaire, roule à la même vitesse et conduise dans la même direction.
Jedním způsobem jak bránit dopravním nehodám je požadovat, aby všichni jezdili podobnými auty, stejnou rychlostí a týmž směrem.

Možná hledáte...