skaut čeština

Překlad skaut francouzsky

Jak se francouzsky řekne skaut?

scout éclaireur boy-scout

Jak přeložit skaut do francouzštiny?

Víš, co je to skaut?

Tu sais ce que c'est, un poulet? Un oiseau?

Skaut je policajt.

Les poulets, c'est la police, mon cher.

Skaut tu zprávu přinesl asi před hodinou.

Un éclaireur nous l'a appris.

Skaut, který se tu narodil.

Il connaît bien les Séminoles.

Ne, pane. Můj mladší brácha, je skaut.

Mon petit frère est scout.

Což nejsi skaut?

Tu es boy-scout ou pas?

Jsi opravdový skaut!

Tu es un vrai boy-scout!

Myslíš skaut?

Chez les boy-scouts?

Skaut.

Les scouts.

Johne,buďte odvážný skaut a zavolejte do mého klubu. Házená v 6:15.

John, vieille branche, appelez le club et réservez pour 6 heures 15.

Jako skaut jsem prošel testem první pomoci, ale o třískách tam toho moc nebylo.

Quand j'étais scout, j'ai fait du secourisme. mais il n'y avait pas grand-chose sur les échardes.

Skaut jsem nikdy nebyl.

Je ne l'ai jamais été.

Vždyť jsi skaut nikdy nebyl.

Dis donc, tu te fous de moi, t'as jamais été scout.

Skaut to zrovna není. -Přiveď Young Hi.

C'est quand même mieux que de l'opérer dans l'urgence.