sklep čeština
Překlad sklep francouzsky
Jak se francouzsky řekne sklep?
Příklady sklep francouzsky v příkladech
Jak přeložit sklep do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A ty jdi zamést sklep.
Allez, balaie la cave.
Na její sklep určitě.
Tu t'en souviens? Je lui fauchais des tuyaux de plomb.
Měl bych jít uklidit sklep. Je tam boží dopuštění.
Je devrais être en train de ranger le sous-sol.
Doporučuji ti pěkný, klidný protibombový sklep pro příštích 30 dní.
Je te recommande une gentille cave blindée. pour les 30 prochains jours.
Zůstaň tady! Takže, kde je sklep?
Bien, où est cette cave?
Nevím byla tam nějaká exploze na terase horní patro uchvátil oheň, pak páté, pak čtvrté teď je to třetí, za chvíli to bude druhé pak první a potom to bude sklep.
Une explosion sur le toit. Il a brûlé d'un coup, puis le cinquième étage, le quatrième. Le feu est au troisième et descend au second.
Tohle je dobrý sklep na potraviny.
C'est un lieu de stockage idéal.
Třese se sklep?
La cave tremble?
Sklep je už přeplněn.
La cave est pleine.
Musíme překopat váš sklep.
Peut-être faudra-t-il fouiller votre cave.
Náš sklep?
Notre cave?
Je to vinný sklep.
C'est le cellier.
Na vinný sklep bychom se tedy měli zaměřit.
C'est dans le cellier qu'il faut chercher.
Stočeno víno života, a leda kalem se chlubí sklep.
Le vin de la vie est tiré. Il ne reste au fond des caves que la lie.