slepě | slipy | sklep | slip

slepý čeština

Překlad slepý francouzsky

Jak se francouzsky řekne slepý?

slepý čeština » francouzština

aveugle mal-voyant éteints sans œil sans yeux mal-voyante

Příklady slepý francouzsky v příkladech

Jak přeložit slepý do francouzštiny?

Jednoduché věty

Tom je slepý.
Tom est aveugle.

Citáty z filmových titulků

Musíš mi odpustit, ale jsem slepý.
Je te prie de m'excuser, mais je suis aveugle.
Měl červené vousy a No, byl trochu slepý.
Il avait une moustache rousse et il était un peu bigleux. Je me souviens.
Byl jsem slepý.
Dieu, j'étais aveugle.
Já vím. Byl jsem slepý.
J'étais aveugle, je le sais.
Není divu, když byl slepý.
Pauvre type. Je comprends, quand on est aveugle.
Slepý člověk nemůže říct, co je pravda a co lež.
Un aveugle ne peut faire la différence.
Když slepý muž přijde k ní, ona bude vyléčena.
Mais quand l'aveugle viendra, du sommeil elle sortira.
Chudák slepý žebrák.
Pauvre aveugle.
Jsem slepý!
Je suis aveugle!
Ty zůstaneš psem. a Ty budeš chodit slepý v tmách. dokud ji budu držet v náručí.
Tu resteras un chien et toi, tu marcheras dans les ténèbres tant qu'elle ne sera pas dans mes bras.
Slepý. Je slepý.
Aveugle.
Slepý. Je slepý.
Aveugle.
Zapomeň na Ahmada. Už není slepý.
Oublie Ahmad.
Slepý ožralý hlupáku.
Espèce d'idiot soûl et aveugle!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I slepý však dnes vidí, že kapitalismus je příliš nestabilní, než aby přežil bez silné veřejné regulace.
L'évidence demeure aussi que le capitalisme est trop dangereusement instable pour n'avoir pas besoin d'une vigoureuse régulation publique.
Proto se konečně začalo usazovat povědomí o potřebě drastických změn v uspořádání a stylu režimu, jenž dříve býval k realitě slepý.
Par conséquent, la nécessité d'un changement radical au niveau de la structure et du style d'un régime précédemment affaibli par les réalités a finalement commencé à être assimilée.
Zatímco přírodní výběr je slepý, pohlavní výběr má smysl pro krásu - ačkoliv se vždy jedná o subjektivní krásu pro toho, kdo se dívá.
En effet, alors que le choix normal est aveugle, le choix sexuel a le sens de la beauté, bien que la nature de la beauté soit toujours dans l'œil du spectateur.

Možná hledáte...