songerie francouzština

snění

Význam songerie význam

Co v francouzštině znamená songerie?

songerie podstatné jméno

— Rêverie, état de l’esprit qui se plaît à songer, à rêver. ⋄ J’étais touché au possible de ce que de jeunes doigts eussent brodé de la sorte sur le canevas d’un bonhomme et figuré d’une façon si brillante les songeries d’un vieux radoteur. — Ce à quoi l’on songe. ⋄ Qu’est ce que cette songerie ?

Překlad songerie překlad

Jak z francouzštiny přeložit songerie?

songerie francouzština » čeština

snění vzdušný zámek vzdušné zámky

Příklady songerie příklady

Jak se v francouzštině používá songerie?

Citáty z filmových titulků

Pour le musulman Ibn Hazm. le malade d'amour refuse d'être guéri. et la songerie amoureuse provoque l'essoufflement et accélère le pouls.

Muslimský teolog Ibn Hazm říká, že člověk nemocný láskou nechce být uzdraven a jeho sny způsobují nepravidelný dech a zrychlený pulz.

Il y aura des lectures de Haiku, des récitals de poésie et une songerie de l'âme.

Budeme si číst haiku, recitovat si a také přemítat o svém nitru.

Ma propre songerie m'a donné à penser que nos mélancolies étaient peut-être jumelles.

Nebo jsem byl i já zasněný, což by znamenalo, že je naše melancholie společná?

Možná hledáte...