sortiment čeština
Překlad sortiment francouzsky
Jak se francouzsky řekne sortiment?
Příklady sortiment francouzsky v příkladech
Jak přeložit sortiment do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Největší sortiment hráčů, akrobatů, kejklířů a klaunů který se shromáždil pro potěšení dvora.
Petrolini et son ours des Indes, les plus grands acrobates, jongleurs, clowns assemblés pour le plaisir de la Cour.
Budeme vyrábět bohatý sortiment nízkokalorických lidských delikates.
Nous sortirons une gamme de produits minceur homo sapiens.
Ukážu vám základní sortiment.
Je vais vous faire visiter.
Rozšiř si sortiment.
Tu veux améliorer ton image?
Sortiment? Nechám ti polovinu svého zboží. Co ty na to?
Mon image? Je te laisse la moitié de mon stock.
Váš sortiment je šmejd.
Vous n'avez que du bas de gamme.
Celý sortiment biologických zbraní.
Un assortiment d'armes biologiques très méchantes.
Nové skupinové sezení byly použity jiným způsobem, aby na přezkoumání vnitřních pocitů skupin s různým životním stylem a díky tomu vymyslet nový sortiment produktů, které by těmto skupinám umožňovaly vyjádřit to, co pociťovali jako svou individualitu.
La vieille technique du groupe cible inventée par les psychanalystes Freudiens des années 50 était utilisée d'une manière nouvelle et beaucoup plus puissante.
Sháněli jsme sortiment. Od tý doby, co ti hajzli přebrali obchod.
Impossible d'en avoir depuis que ces fumiers ont eu Lucero.
Pánové a krásko, potěšte se pohledem na pestrý sortiment těchto prďáckých kvérů.
Messieurs et la bombe, voici le paradis des botteurs de cul, pour votre plus grand plaisir.
Prodávají tam velký sortiment šišek, mají i piňaty můžete si tam vybrat svědka.
Faut prévoir le traiteur, les animations, - choisir le témoin.
Jaký je váš sortiment? To je všechno?
Et quelle est la portée maximale?
Kompletní sortiment.
Y a toute la gamme. Ouais.
Mám celý sortiment jejich zboží.
Je vends toute leur gamme, tu sais.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Sama si vytvořila omezení, v jehož rámci prodávala relativně úzký sortiment výrobků.
Le label avait créé une restriction auto-imposée, contraignant Nestlé à vendre une gamme relativement réduite de produits.
Rovněž cloud computing poskytuje malým podnikům levně výpočetní kapacity, které byly dříve dostupné jen větším firmám - a také stále širší sortiment vnitřních kancelářských služeb.
De même, l'informatique dématérialisée (cloud) donne aux petites entreprises des TI des possibilités qui n'étaient précédemment réservées qu'aux grandes entreprises - ainsi qu'un ensemble croissant de services administratifs - à bon marché.