state | stase | star | tare

staře čeština

Příklady staře francouzsky v příkladech

Jak přeložit staře do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadám staře, protože mám starosti. Ještě jsem nedospěI do zákonného věku a když neodejdeš, budu křičet.
J'ai l'air vieux parce que soucieux, mais en fait, je suis mineur.
Vypadá to staře.
Ils sont anciens.
Myslíš staře?
Tu veux dire que j'ai l'air vieux?
A vypadá tak staře.
Et il paraissait si âgé!
To vypadám tak staře?
Je fais si vieux que ça?
Když muž zdravě jí, není důvod, proč by měl vypadat staře.
Qui surveille bien ses menus restera toujours jeune.
Vypadám dneska tak staře!
J'ai I'air vieux, aujourd'hui.
Vypadá to velice staře.
Ça a l'air très ancien.
Začíná vypadat staře.
Il commence à se faire vieux.
Copak, copak, vypadáš staře, když se mračíš.
C'est pas joli: on dirait une vieille quand tu es en colère.
Vypadala najednou tak staře a unaveně.
Elle avait l'air d'avoir peur. Tout à coup si vieille, si fatiguée.
Vypadám staře?
J'ai I'air vieille?
Mami, Norman vypadá staře.
Maman, Norman a l'air si vieux.
Nevypadá tak staře.
Elle n'est pas si vieille.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nacionalistický tahoun Žirinovskij působí ve srovnání s Rogozinem staře a mdle.
Le vétéran nationaliste Jirinovski semble vieux et sans vigueur à côté de Rogozin.

Možná hledáte...