studovaný čeština

Překlad studovaný francouzsky

Jak se francouzsky řekne studovaný?

studovaný čeština » francouzština

studieux pédantesque livresque

Příklady studovaný francouzsky v příkladech

Jak přeložit studovaný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je studovaný.
Il est diplômé.
Studovaný, sečtělý, oblíbený společník. Co k tomu dodat.
J'ai une conscience politique, je suis cultivé, sociable. qu'ajouter à cela?
Jsou to studovaný lidi.
Ils sont très studieux.
Nebo jsem jen zajímavý vzorek, studovaný jako hmyz pod mikroskopem?
Ou suis-je simplement un spécimen intéressant, un insecte que vous pourrez étudier au microscope?
Jsi studovaný pedagog, ale nikdy jsi neučil.
Tu es allé à l'école Normale, mais tu n'as pas enseigné un seul jour.
Jsi studovaný pedagog, ale nikdy jsi neučil.
Tu es allé à l'Ecole Normale, mais tu n'as pas enseigné un seul jour.
A navíc jsem na Harvardu studovaný lékařský profesionál s 14letou klinickou praxí traumatu a deprese.
Plus important encore, je suis médecin diplômée d'Harvard, avec 14 ans d'expérience en traumatisme et dépression.
Tenhle brouk bude studovaný, ne prodaný.
Cet insecte va être étudié, pas vendu.
Fred je totiž studovaný břichomluvec.
Fred étudie la ventriloquie.
Od Andreho jsem to čekal, protože je studovaný, ale ty jsi z ulice.
Je m'attendais à ça de la part d'Andre parce qu'il a fait des études mais toi. t'es de la rue.
To jsi studovaný onkolog?
Et toi, t'es cancérologue, peut-être?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jako studovaný historik jsem svou argumentaci opřel o archivní zdroje.
Comme les historiens sont formés pour le faire, j'ai basé mes arguments sur des archives.

Možná hledáte...