studovaný čeština
Překlad studovaný spanělsky
Jak se spanělsky řekne studovaný?
studovaný čeština » spanělština
Příklady studovaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit studovaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Páni, tváříš se jako studovaný právník.
Estás hecho todo un hombre de leyes.
Je studovaný.
Tiene una carrera.
Muž se srdcem na pravém místě. Studovaný, sečtělý, oblíbený společník.
Un hombre con conciencia, educado, culto y buena persona.
Slyšíš, jak dobře to umí povědět studovaný člověk?
Ves lo bien que habla uno que ha estudiado.
Jsi studovaný pedagog, ale nikdy jsi neučil.
Estudiaste magisterio. pero nunca diste ni un solo día de clase.
Studovaný atlet.
Un atleta educado.
Tím posledním byl André Baptiste, samozvaný prezident studovaný v USA.
El último era el Presidente autoproclamado con educación americana, André Baptiste.
A navíc jsem na Harvardu studovaný lékařský profesionál s 14letou klinickou praxí traumatu a deprese.
Más importante aún, Yo soy educado en Harvard profsional médicos con 14 años de experiencia clínica de trauma y depresión.
Je studovaný, já mám selský rozum.
Se lo reconozco, él es muy intelectual.
Tenhle brouk bude studovaný, ne prodaný.
Este bicho va a ser estudiado, no vendido.
Fred je totiž studovaný břichomluvec.
Fred está estudiando para ventrílocuo.
Jako studovaný člověk.
Como una persona educada.
Ale jednou to dodělám, a až budu studovaný archeolog, dostanu se k pořádným věcem.
Mucho.
Od Andreho jsem to čekal, protože je studovaný, ale ty jsi z ulice.
De Andre me lo esperaba porque lo que sabe lo aprendio en la escuela. Pero tu eres de barrio.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako studovaný historik jsem svou argumentaci opřel o archivní zdroje.
De acuerdo con el entrenamiento de los historiadores, basé mi argumento en los archivos.