studovaný čeština
Překlad studovaný portugalsky
Jak se portugalsky řekne studovaný?
Příklady studovaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit studovaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je studovaný. Ale dneska má každý lékař titul.
Hoje em día muitos são médicos.
Studovaný, sečtělý, oblíbený společník.
Educado, culto e sociável.
Jsi studovaný pedagog, ale nikdy jsi neučil.
Foste estudar para ser professor, mas nunca deste uma aula.
Tím posledním byl André Baptiste, samozvaný prezident studovaný v USA.
O último, educado na América e auto-nomeado presidente chamava-se Andre Baptiste.
Hele, je tohle zas jeden z těch filmů, kde jsi studovaný Bostonský tvrďák z ulice?
Ei, este é outro daqueles filmes em que és um durão das ruas de Boston com boa educação?
A navíc jsem na Harvardu studovaný lékařský profesionál s 14letou klinickou praxí traumatu a deprese.
E mais importante, sou uma profissional médica licenciada em Harvard, com 14 anos de experiência clínica em trauma e depressão.
Fred je totiž studovaný břichomluvec.
O Fred tem treinado ventriloquismo.
Od Andreho jsem to čekal, protože je studovaný, ale ty jsi z ulice.
Eu esperava isso do Andre, porque ele estudou, mas tu és das ruas.
Dobře, to vylučuje běžné lidi, ale studovaný chemik by to zvládl.
Isso exclui as pessoas comuns, mas um químico treinado pode fazê-lo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jako studovaný historik jsem svou argumentaci opřel o archivní zdroje.
Como os historiadores são treinados a fazer, baseei os meus argumentos nos arquivos.