stup francouzština

Význam stup význam

Co v francouzštině znamená stup?

stup podstatné jméno

— (Familier) Stupéfiant. ⋄ La brigade des stups. ⋄ Trafic de stups : dix-sept interpellations — (Argot policier) Officier de la brigade des stupéfiants. ⋄ Je leur dirais que je l’ai cassée, c’est pas un stup, ils ne diront rien. ⋄ — On a reçu une indication au téléphone. Grosse livraison.— Eh bien, fit Bagi. Copenhague ?— Non, répondit le stup. [...] Londres. — (Au pluriel) (Argot policier) La brigade des stupéfiants (en 2016 : Office central de répression du trafic de stupéfiants). ⋄ — Les gars des Stups prétendent que beaucoup de drogués prennent de la méthédrine quand ils ne peuvent se procurer de l’héro. Apparemment, ça les aide à supporter les douleurs du manque. ⋄ L’ex-chef des stups lié à un vaste trafic ?

Příklady stup příklady

Jak se v francouzštině používá stup?

Citáty z filmových titulků

Oh, absolument stup.

Oh, absolutně výji.

Le directeur de la brigade des stup'.

Od ředitele protidrogového.

C'est pas de ma faute si les stup' ont trouvé mon demi-kilo. Si j'en refourgue un autre, je pourrai les rembourser.

Nemůžu za to, že se dozvěděli, kde jsou zásoby, zabavili to, stačí, když do pár dní. seženu půl kila a když ho prodám, zaplatím dluhy.

Soyez intelligents, rentrez chez vous et oubliez cette idée stup. ide!

Jestli vám to myslí, vrátíte se domů a na ten stupidní nápad zapomenete.

J'ai un ami à la brigade des stup.

Mám přítele, DEA.

Surtout pas pour un accord à la con avec les stup!

Rozhodně ne kvůli obchodu s nějakym blbcem DEA.

C'est pas mon cousin, c'est un agent des stup!

Není to můj bratranec. Byl to polda z narkotik v utajení.

Sûrement un de ses collègues des stup.

Někdo z narkotik musí bejt ve spojení s černejma.

Dieu? Toi! T'es de la Brigade des Stup'!

Tohle neudělal Bůh, nevymlouvej se ty zmetku z protidrogovky!

V'là la brigade des stup'.

Práskačka je tady.

Pour être vraiment efficace. un stup doit connaître et aimer les stups.

Dobrej polda musí drogy nejen znát, ale i milovat.

T'es un stup, ça y est.

Půjdeš k nám.

J'ai fais trois mois à la Brigade des Stup et certains faits étaient top secret.

Rok jsem dělal v DEA.a jo, něco z toho bylo tajný.

Il est pas en taule pour avoir tué un Stup?

Jakto, že není u soudu za to, že zmlátil fízla?

Možná hledáte...