svěrák čeština
Překlad svěrák francouzsky
Jak se francouzsky řekne svěrák?
Příklady svěrák francouzsky v příkladech
Jak přeložit svěrák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme důkaz, že to byla matka? Máte ten svěrák?
Il est prouvé que c'était la mêre?
Policie našla v domě obžalovaného svěrák.
La police a trouvé un étau chez l'accusée.
Ty ho znáš? Šanghajskej svěrák.
Et ça!
Sakra. Potřebuju svěrák.
J'ai oublié mon étau.
Ta holka má stisk jako svěrák.
Elle a une poigne de fer.
A svěrák, ve kterém byla, bude mít rýhy.
Oui, et l'étau. Il a sûrement laissé des marques.
Jestli najdeme Zellera, najdeme svěrák, jasný?
Si on trouve Zeller, on trouvera l'étau.
Kde máte svěrák?
Non? Où est votre étau?
Kde je ten svěrák?
Où est l'étau?
Pane Zellere, když jste piloval zbraň, kterou byl zastřelen Ted Henderson, vložil jste ji v dílně do svěráku a ten svěrák zanechal velmi unikátní otisky a rýhy na její hlavni.
Vous avez scié le fusil qui a servi à tuer Ted. L'étau a laissé des marques d'impression très singulières sur le canon.
Soustruh, svěrák, acetylenová letlampa.
Tour, étau, torche acétylène.
To vysvětluje ten svěrák na mý ruce.
Ce qui explique l'étau sur mon bras.
Svěrák.
Clampez!
Jsi jako svěrák. Nikdo nechce za kmotru svěrák.
Qui voudrait une piégeuse comme marraine?
Možná hledáte...
svěrač |
svěrka |
svěrací kazajka |
světle hnědý |
svěcená voda |
svěcený |
světová cena |
svědecký |
svědectví |
svědek |
světoobčan |
svědit