talion francouzština

odveta

Význam talion význam

Co v francouzštině znamená talion?

talion podstatné jméno

— Pénalité qui consiste à infliger au coupable le traitement même qu’il a fait subir ou voulu faire subir à sa victime. ⋄ Angèle, se levant. — Eh ! bien, moi aussi je te tromperai, moi aussi j’aurai des amants ! ⋄ Mais cette Novelle marque une régression dans la voie de la répression de l’eunuchat. Estimant l'ancienne législation trop draconienne, Léon VI abolissait la peine du talion contre les opérateurs et adoucissait les autres pénalités. ⋄ Les femmes qui, ne voulant rien concevoir aux passions des artistes, leur imposent le talion de leurs vertus, en s’imaginant que les deux sexes se gouvernent par les mêmes lois.

Překlad talion překlad

Jak z francouzštiny přeložit talion?

talion francouzština » čeština

odveta revanš pomsta odplata msta

Příklady talion příklady

Jak se v francouzštině používá talion?

Citáty z filmových titulků

Je sais qu'au fond de son cœur, il ne croit pas à la brutalité de la loi du talion.

Jsem si jistá že hluboko v srdci pochopí a neuvěří brutalitě toho co ostatní říkají.

La loi du talion.

Právo odplaty.

Ainsi va la loi du talion.

Oko za oko.

La loi du talion rend le monde aveugle.

Oko za oko oslepí celý svět.

Možná hledáte...