tesák čeština
Překlad tesák francouzsky
Jak se francouzsky řekne tesák?
Příklady tesák francouzsky v příkladech
Jak přeložit tesák do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jenom hlupák se hádá s někým, kdo má v ruce tesák.
Il faut être idiot pour se disputer avec quelqu'un qui sort un couteau. C'est une bonne excuse!
Nechal jsem tam tesák.
J'y ai laissé mon poignard, et mon chapeau.
Hledá na prsou místo, kde se ozývá srdce. Vytrhl nejbližšímu tesák a vbil jej do těch míst.
Il glissa sa main sur son cœur, prit un poignard et l'y enfonça.
Dej mi tesák! Splatím mu sám.
Je veux régler mes comptes avec lui.
Podívej, bílý tesák.
Regarde ce croc blanc.
To je Bílý tesák.
C'est Croc-Blanc!
Základno, tady Tesák, zůstaň na příjmu, přepínám.
Variable, ici Couteau.
Základno, tady Tesák, zůstaň na příjmu, přepínám.
Paré pour message. À vous.
Základno, tady Tesák, přepínám.
Variable, ici Couteau! À vous!
Základno, tady Tesák, přepínám!
Variable, ici Couteau.
Základno, tady Tesák!
Variable, ici Couteau. Bon Dieu, où êtes-vous?
Základno, tady Tesák, Kde vězíš, sakra?
Variable, ici Couteau. Bon Dieu, où êtes-vous?
Jak tesák z telete.
On dirait une canine de veau.
Chudáčku malý, zlomený tesák.
Pauvre bébé! Il s'est abîmé une canine.