timing francouzština
Význam timing význam
Co v francouzštině znamená timing?
timing
Příklady timing příklady
Jak se v francouzštině používá timing?
Citáty z filmových titulků
Timing, timing, timing.
Čas, čas, čas.
Timing, timing, timing.
Čas, čas, čas.
Timing, timing, timing.
Čas, čas, čas.
Félicitations pour le timing.
Dobré načasování.
Elle est bonne actrice. Elle faire interprétation subtile. Elle bonne diction et timing.
Ona znamenitá herečka. ona moře moc citlivá interpretka. ona moře moc dobrá dikce i rytmus mluvy. ona dokáže podat vskutku věrně postava pro indiánský bojovník.
Cette affaire va nécessiter un timing serré.
Má to pečlivě načasovaný.
Il a rien compris au timing.
Nenačasoval jsi to dobře. Věřte mi. - Ne.
Marry! Je brûlerai en enfer plutôt que de me marier avec une two-timing pollack. qui a ouvert ses jambes pour une pauvre merde du sud. me trahir comme çà!
Radši budu chcípat v pekle, než bych si vzal takovou nevěrnou běhnu,..
Le timing sera crucial.
Přesné načasování bude nezbytné.
Fassett va compliquer sérieusement ce genre de timing, cet homme.
Myslím, že s Fassettem to bude komplikované vždycky.
Je veux dire, la clé c'est le timing.
Chci říct, že klíčem k tomu všemu je načasování.
Ça vient peut-être de votre timing.
Možná nesprávným podáním.
Mon timing est numérique.
Moje podání je digitální.
Excéllent timing.
Přišla jsem akorát.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La deuxième difficulté réside dans le timing, les gouvernements s'efforçant de veiller à ce que les mesures prennent effet au cours de la bonne séquence.
Druhým problémem je načasování, kdy vládám dělá potíže zajistit, aby jednotlivá opatření působila ve správném pořadí.
Il se trouve que la rapidité, le timing et l'efficacité du soutien fourni par la Fed ont aujourd'hui amené le FMI à s'orienter vers l'instauration de mécanismes similaires.
Rychlost, včasnost a účinnost podpory Fedu teď dokonce vyvolala snahy zavést podobné mechanismy v MMF.
Il faudra y ajouter de la volonté politique et un bon timing.
Druhou složkou je politická vůle a načasování.
Mais, si l'on peut identifier les vulnérabilités, il est pratiquement impossible de déterminer le timing.
Ačkoliv však můžeme identifikovat zranitelná místa, odhadnout správně čas vypuknutí krize je prakticky nemožné.
En revanche, le timing et la nature de cet allégement font toute la différence concernant les perspectives économiques du pays concerné.
Přesné načasování a povaha tohoto odepsání však může nesmírně ovlivnit hospodářské vyhlídky dané země.
En effet, dans la mesure où la politique monétaire fonctionne par influence sur les attentes du marché, maximiser la prévisibilité de telles décisions - du moins en terme de timing et de principes directeurs - améliore leur efficacité.
A protože měnová politika funguje na základě toho, že ovlivňuje tržní očekávání, pak platí, že čím vyšší je předvídatelnost těchto rozhodnutí - přinejmenším co do načasování a určujících principů -, tím vyšší je jejich efektivita.
En outre, le sens du timing est aussi déterminant.
Při rozhodování, kde se pustit do hry, je navíc podstatné načasování.
Le problème est celui du timing et des tactiques.
Problém tkví v načasování a taktice.
Le bricolage humanitaire de Gorbatchev a grandement contribué au timing.
Gorbačovovo humanitní látání systému významně přispělo k časovému průběhu.
Tout n'est en réalité qu'une question de timing, l'attention devant s'axer sur les dégâts irréversibles que nos retards pourraient infliger.
Skutečná otázka souvisí s načasováním a s nezvratnými škodami, které by napáchala případná zdržení.
Možná hledáte...
timinik |
timide |
timier |
Timis |
timidité |
timidiser |
Timisoara |
timidement |
timidifier |
Timiskaming |
timbrologie |
tim