tržba čeština

Překlad tržba francouzsky

Jak se francouzsky řekne tržba?

tržba čeština » francouzština

recette revenu rentrées recettes

Příklady tržba francouzsky v příkladech

Jak přeložit tržba do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jaká bude tržba?

Vous comptez faire quelle recette?

Jaká byla dneska tržba?

La recette de ce soir?

Pane Spencere, tady je dnešní tržba.

M. Spencer, la recette du jour.

Počítám, že to je Ďábelská tržba.

Alors, ça doit être le fisc.

Jaká je tržba?

On a fait combien?

Dnešní tržba. - Díky, Bielere.

Les recettes de la soirée.

Jde jen o to, aby se zvedla tržba.

Les hôtesses sont là pour faire boire les clients. Un point, c'est tout.

Tržba je pryč.

La caisse est vide.

Páteční tržba je vaše.

Une caisse de bières pour le groupe. Vous avez les vendredis.

Tržba ze vstupenek je naše, a pití dostanem za nákupku.

On doit juste lui garantir ça. On contrôle l'entrée et on peut acheter des boissons au prix réservé au personnel.

Velmi doporučuji, ať zkusíte vést podnik. Potom byste možná pochopili, co to znamená zavřít v den, kdy je největší tržba.

Eh bien je vous recommande fortement à tous d'ouvrir un commerce, parce qu'alors, vous comprendrez peut-être ce que signifie fermer le plus gros soir de l'année.

Velká tržba, sbalený tatínek.

Jolie prime. Vous gagnez un papa.

Klidně si tam hraj dál, protože ten tvůj zpěv zažene lidi dovnitř a mně stoupne tržba u baru.

Chante devant le restaurant. Les gens se réfugient à l'intérieur et le bar tourne à fond.

Jaká je vůbec dneska večer tržba?

Vos clients sont comment, ce soir?

Možná hledáte...