tracasserie francouzština

švindlování, úskok, trampoty

Význam tracasserie význam

Co v francouzštině znamená tracasserie?

tracasserie podstatné jméno

— (Familier) Chicane, mauvaise querelle. ⋄ […] en 1250, on voit encore les dominicains faire la chasse aux livres juifs. Tracasseries et saisies se multiplient. Aussi les écoles talmudiques se disloquent-elles. ⋄ Il était fatal que des exécutions, ayant couleur de tracasseries puisqu'elles n'étaient pas partie d'un grand dessein, irritassent l'opinion moyenne du pays. ⋄ Pour exploiter ce gisement, le géant français du nucléaire doit couper une forêt de 366 hectares de saxaoul, une plante endémique menacée et qui fait l’objet d’une interdiction de coupe au Kazakhstan. La visite du ministre français a permis d’obtenir, moyennant compensation, l’autorisation de « nettoyage » de la forêt. Selon les sources au gouvernement français du Figaro, la visite de Bruno Le Maire a permis de faire signer et publier ce décret en réglant des « tracasseries administratives ».

Překlad tracasserie překlad

Jak z francouzštiny přeložit tracasserie?

tracasserie francouzština » čeština

švindlování úskok trampoty sužování soužení podvádění podvod otravování lest klam

Příklady tracasserie příklady

Jak se v francouzštině používá tracasserie?

Citáty z filmových titulků

En cas de besoin, de tracasserie politique, appelez-moi.

Potřebujete prostředky, zavolejte mi. Jste v politické šarvátce, zavolejte mi.

Tu sais, il n'y a aucune tracasserie, si tu veux revenir maintenant.

Víš, nejsou žádné kruhy, které musíš proskočit kdyby ses hned chtěla vrátit.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ce n'est plus une expérience traumatisante, juste une tracasserie administrative.

Už to není traumatický zážitek, jen byrokratická mrzutost.

Možná hledáte...